Prior to installation of the managed Match My Email package, it is necessary to enable Chatter and Actions in Publisher. If this is not done, an error can result of “The ActionID specified was invalid for ActionType Quick Action”.
To fix, please go to Salesforce Setup > App Setup/Build > Customize > Chatter > Chatter Settings
Confirm Enable is checked and farther down on page that Actions in Publisher is also checked. If not, click Edit, check these boxes, and Save.